RESSOURCES

Recueil de poèmes

Les poèmes et écrits de la lignée Đinh Nho, classés par auteur.

丁 Đinh Nho Tiêu Nỗi nhớ quê hương — La nostalgie du pays Poèmes et récits de l'exil, signés Hồng Lĩnh — Đinh Nho Tiêu, écrits entre Paris, le Laos et le Việt Nam (1986–2003). Lire le recueil → 丁 Đinh Tú Anh Poèmes & écrits Auteur de « Histoire de la lignée Đinh Nho de Hương Sơn » (2023). Son recueil de poèmes. Lire le recueil →

VOIX CLASSIQUES & MODERNES DU CLAN

丁 Đinh Nhật Thận Thu dạ lữ hoài ngâm (1815–1866) L'une des grandes complaintes de la poésie vietnamienne — texte intégral dans la version nôm qui lui est attribuée. Lire le recueil → 丁 Đinh Nho Hoàn Mặc Ông sứ tập (1671–1716) Poèmes d'ambassade du hoàng giáp mort en chemin en 1716 — traduits notamment par un descendant. Lire le recueil → 丁 Quỳnh Dao Đinh Nho Diệm (1918–1947) Poète du Thơ mới salué par Hoài Thanh, révolutionnaire tombé au bord de la rivière Lô. Lire le recueil → 丁 Đinh Phạm Thái Morceaux choisis (1937–2023) Le scientifique-poète de Bách khoa, frère cadet de Quỳnh Dao — quatre recueils publiés. Lire le recueil →

Sources — Textes et repères d'après le Gia phả họ Đinh Nho, éd. Canh Thìn (2000), Đinh Tú Anh, « Lịch sử dòng họ Đinh Nho », NXB Phụ nữ Việt Nam (2023), et les éditions citées sur chaque page d'auteur.